A referência essencial para a terminologia médica
O Glossário de Termos Médicos: Inglês-Português foi elaborado para guiar as pesquisas terminológicas, no par linguístico inglês/português, de tradutores, pesquisadores, profissionais da área médica, professores e estudantes. É fruto de anos de trabalho dedicado à terminologia médica e científica pelo Prof. Dr. Alexandre Lins Werneck.
O glossário contempla as áreas de Anatomia e Medicina Geral, e traz mais de 10.000 termos e fraseologias dessas áreas, sempre acompanhados de seus respectivos equivalentes, apresentando o que há de mais atual nas terminologias anatômica internacional e médica.
A obra contém ainda uma lista de epônimos — que, apesar de banidos da terminologia anatômica oficial, continuam a ser usados na prática clínica e na literatura — acompanhados de seus correspondentes termos oficiais. São mais de 450 epônimos com suas devidas correspondências.
"Uma obra indispensável para todos os profissionais e estudantes da área da saúde que precisam transitar com segurança entre o inglês e o português na terminologia médica e anatômica."